《烧纸》是李沧东的短篇小说代表作,收录了他早期创作的十一篇短篇小说。这些作品以城市边缘人和小人物为关注点,聚焦于两类题材:一类是朝鲜战争及南北分裂,光州事件等社会现实所造成的伤痛,一类是韩国社会工业化发展进程中的社会问题。李沧东的小说不以大事件为线索,而往往围绕着生活的细节,如两代人之间的鸿沟、夫妻之间或婆媳之间的家庭矛盾、大巴车上的风波等等。他朴实拙朴的笔触下隐藏的是这些细小事件背后巨大的悲剧感,文字之间及其贴近生活,画面感很强。读这些小说,如同观看了十一场深刻而沉重的电影。李沧东将电影语言的镜头感融入叙事,让读者在历史和社会的巨轮下,看到了普通人无处遁形的无力与疏离。